O mně

Jsem profesionální překladatelka anglického jazyka s více než 20 lety zkušeností v oboru. Specializuji se na soudně ověřené překlady z anglického a do anglického jazyka, stejně jako na tlumočení. Mým cílem je poskytnout kvalitní a přesný překlad pro každého klienta. Věnuji se každému projektu s pečlivostí a profesionalitou a vždy se snažím překonat očekávání. Moje služby zahrnují překlady různých typů dokumentů, jako jsou právní dokumenty, osobní doklady, smlouvy, webové stránky, marketingové materiály a další.

• Soudní překlady z anglického jazyka do jazyka českého a naopak
• Elektronické ověřené překlady s časovým razítkem 
• Tlumočení při obchodních schůzkách
• Simultánní a konsekutivní tlumočení oficiálních akcí

Mým cílem je poskytovat kvalitní překladatelské služby z anglického jazyka. V průběhu své dvacetileté praxe jsem se stala spolehlivým partnerem pro mnoho firem, institucí i jednotlivců, kteří potřebují překlady různého charakteru nebo zprostředkovat hladkou komunikaci při jednání či oficiální akci.

• V roce 2006 jsem byla zapsaná do Seznamu soudních tlumočníků ve Velké Británii (The National Register of Public Service Interpreters).
• V roce 2008 jsem se stala soudní překladatelkou v České republice (justice.cz).
• Od roku 2024 poskytuji elektronické ověřené překlady s časovým razítkem.